Palácio Leopoldskron: o lago do Sound of Music e Max Reinhardt

O que é o Palácio Leopoldskron

O Palácio Leopoldskron é um palácio barroco construído em 1736 às ordens do Arcebispo Leopoldo Anton von Firmian — o mesmo arquiteto eclesiástico responsável pela expulsão em massa de protestantes de Salzburgo em 1731-1732. O palácio foi concebido como residência de verão e retiro de caça, colocado numa pequena propriedade a sul do centro da cidade com vista para o próprio lago que leva o seu nome: o Leopoldskroner Weiher.

A localização é deliberada. O lago reflete a fachada sul do palácio, e o Festungsberg — a colina rochosa em cujo cume assenta a Fortaleza Hohensalzburg — sobe diretamente por detrás. O efeito visual resultante, com o palácio branco e o castelo medieval a emoldurar o lago entre eles, é aquele que os realizadores do Sound of Music viram em 1964 e exploram com a cena da barquinha.

O palácio passou por várias fases de ocupação e abandono após a morte de Von Firmian em 1744. A sua fase mais significativa para o caráter atual começa em 1918, quando o encenador austríaco Max Reinhardt o adquiriu num estado de relativa degradação e o restaurou.

Reinhardt restaurou Leopoldskron com considerável ambição. Encheu-o com mobiliário e arte do período, acolheu artistas e intelectuais, e usou-o como sede social dos seus verões em Salzburgo. A Sala Veneziana — uma sala de estado dourada dentro do palácio com tetos pintados ao estilo Tiepolo — data deste período de restauro. A permanência de Reinhardt durou vinte anos. Quando a Alemanha nazi anexou a Áustria em março de 1938, Reinhardt, que era judeu, foi forçado a fugir. Emigrou para os Estados Unidos, onde continuou a ensinar e a encenar até à sua morte em 1943. Nunca regressou a Leopoldskron.

O palácio foi confiscado, reaproveitado e acabou por passar para as mãos do Salzburg Global Seminar, fundado pelos americanos, que o gere hoje como hotel e centro de conferências internacional. A missão — reunir pensadores e responsáveis políticos de diferentes culturas — tem uma certa continuidade com o espírito original de Reinhardt. O palácio está agora na Lista do Património Mundial da UNESCO como parte do Centro Histórico de Salzburgo.

O que os não hóspedes podem ver e fazer

A questão prática que a maioria dos visitantes tem é simples: o que se pode aceder sem reservar um quarto?

O exterior e o jardim: O perímetro exterior de Leopoldskron é de acesso livre a pé. Pode aproximar-se ao longo da Leopoldskronstraße, chegar ao portão e caminhar ao longo da margem do lago. A fachada dá para o lago, e da margem oposta obtém-se a vista que o filme tornou famosa: o palácio refletido no Leopoldskroner Weiher, com o Festungsberg a erguer-se por detrás. Esta é a experiência central para a maioria dos visitantes de dia, e não custa nada.

A margem do lago: Um caminho de gravilha corre ao longo da margem ocidental do Leopoldskroner Weiher. Não é um espetáculo natural dramático — o lago é modesto em escala — mas é genuinamente calmo e as vistas para a fortaleza são boas. As manhãs cedo antes das 9h oferecem a luz mais clara e menos pessoas.

O café e a esplanada: O Schloss Leopoldskron tem um café e esplanada exterior abertos a não hóspedes. É uma forma legítima de se sentar no jardim do hotel, tomar um café ou almoço, e apreciar o palácio de mais perto. Os preços são ao nível de um café de hotel (espere €4 a 6 por café, €12 a 18 por prato principal ao almoço), razoável dada a localização. A esplanada dá para o lago; o café interior permite uma visão parcial do átrio de entrada.

O interior do palácio: Não está acessível. As salas de aparato — incluindo a famosa Sala Veneziana com a sua decoração dourada rococó — estão reservadas a hóspedes do hotel e delegados de conferências. Não há horas de abertura públicas, nenhum programa de visita e nenhum bilhete que conceda acesso. Esta é uma política consistente e não muda consoante a época.

A ligação ao Sound of Music: o que foi filmado aqui

The Sound of Music (1965, realizado por Robert Wise) utilizou Leopoldskron como exterior da villa da família von Trapp em duas sequências. A cena do lago — Maria e os filhos num barco a remos, os filhos a cair na água com a chegada da Baronesa — usa o Leopoldskroner Weiher como localização. A esplanada e o jardim do palácio aparecem também brevemente em planos de fundo que estabelecem a propriedade von Trapp.

O interior da «villa von Trapp» era um cenário construído em Hollywood; as cenas interiores do filme não foram rodadas dentro de Leopoldskron. Alguns tours organizados do Sound of Music descrevem o palácio como a «casa da família von Trapp», o que é uma simplificação: foi utilizado como localização exterior, não como local de filmagem completo.

A localização do Sound of Music mais significativa para a maioria dos visitantes é o Palácio Hellbrunn, 4 quilómetros a sul. O gazebo branco no jardim de Hellbrunn é onde «Sixteen Going on Seventeen» foi filmado — e onde a sequência de «Do Re Mi» termina. Hellbrunn tem também tours públicos das fontes de surpresa e uma exposição separada do gazebo do Sound of Music. Veja o guia das fontes de surpresa de Hellbrunn para o que o tour do palácio inclui.

Como chegar a partir de Salzburgo

A pé desde a Altstadt: O percurso mais direto demora cerca de 20 minutos. Desde a Residenzplatz, caminhe a sul ao longo do lado ocidental do Festungsberg (a colina debaixo da fortaleza), passando pelo bairro de Nonntal. O percurso é maioritariamente plano após as primeiras ruas. Passa por uma zona residencial antes de a estrada abrir para a Leopoldskronstraße e o lago ficar à vista.

De autocarro: As linhas 21 e 22 servem a Leopoldskronstraße, com paragens a uma curta caminhada do portão do palácio. A viagem desde a Altstadt demora cerca de 10 minutos. Se tiver um Salzburg Card, o transporte público está incluído — o que torna o autocarro a opção mais prática para visitantes que já usam o cartão para outras atrações. A frequência é boa: autocarros de 10 em 10 a 15 em 15 minutos durante o dia.

De carro: O local é acessível de carro, mas o estacionamento é limitado e as ruas residenciais em torno do palácio não estão concebidas para estacionamento turístico.

De bicicleta: A infraestrutura ciclável de Salzburgo está razoavelmente bem desenvolvida, e o percurso a sul desde a Altstadt em direção a Leopoldskron segue uma ciclovia durante grande parte do trajeto. Um percurso de bicicleta que liga Leopoldskron com os subúrbios a sul e regressa pela Avenida de Hellbrunn (a aproximação arborizada ao Palácio Hellbrunn) faz uma meia-jornada que cobre mais terreno do que qualquer dos dois locais isolados. O tour panorâmico de bicicleta pelos arredores de Salzburgo cobre este circuito sul com um guia, útil para navegar a transição entre as diferentes zonas.

O que fazer nas proximidades

Leopoldskron não precisa de ser um destino isolado. Num raio de 20 minutos, vários outros locais combinam bem.

Fortaleza Hohensalzburg: Da margem do lago em Leopoldskron, a fortaleza na sua rocha de dolomite é o elemento visual dominante. A caminhada até lá desde o palácio demora cerca de 25 a 30 minutos pelo percurso de Nonntal; em alternativa, regresse à Altstadt e tome o funicular. O guia da fortaleza Hohensalzburg cobre horários, o que está lá dentro e a questão de funicular versus a pé.

Palácio Hellbrunn: 4 quilómetros a sul, Hellbrunn vale a distância adicional se ainda não o visitou. As fontes de surpresa são genuinamente boas — um sistema hidráulico do século XVII construído pelo Arcebispo Markus Sittikus para entreter os seus convidados, ainda em funcionamento. O gazebo do Sound of Music fica no jardim. Reserve duas horas.

Os caminhos pedestres do Festungsberg: A colina imediatamente a leste de Leopoldskron tem uma rede de caminhos que ligam através da floresta à zona da fortaleza e a vários miradouros acima da cidade. São calmos, utilizados principalmente por locais para exercício, e gratuitos. Num dia limpo, as vistas a sul em direção aos Alpes a partir dos pontos mais elevados são melhores do que nas ruas da cidade.

Jardins e Palácio Mirabell: A norte, na Cidade Nova, o Mirabell é uma experiência contrastante — jardins barrocos formais de entrada gratuita, um interior de palácio usado como sala de concertos municipal, e o local de várias outras sequências exteriores do Sound of Music. O guia dos jardins de Mirabell cobre a ligação ao Sound of Music, e Mirabell e o Sound of Music aborda especificamente as localizações de filmagem.

Considerações práticas antes de visitar

Tempo necessário: Para não hóspedes, 45 a 60 minutos é suficiente para percorrer o caminho do lago, fotografar a fachada e tomar um café na esplanada. Não há conteúdo acessível ao público suficiente para mais de 90 minutos.

Fotografia: A melhor luz sobre a fachada do palácio cai de manhã (a fachada está orientada aproximadamente para norte-nordeste). O final da tarde funciona se estiver a fotografar o reflexo da fortaleza no lago desde a margem ocidental.

Multidões: Leopoldskron atrai muito menos visitantes do que a Altstadt ou Hohensalzburg. Mesmo no pico de julho-agosto, o caminho do lago tende a ser calmo em comparação com o centro de Salzburgo.

Acessibilidade: O caminho do lago e o exterior estão em terreno plano, acessíveis para cadeira de rodas ou carrinho de bebé. A entrada do palácio e a esplanada têm alguns degraus; contacte o hotel para detalhes de acessibilidade atuais caso seja uma preocupação específica.

Tarifas do hotel: Os quartos do hotel Schloss Leopoldskron começam tipicamente em cerca de €300 por noite na época alta. A reserva antecipada é recomendada para datas de verão.

Como Leopoldskron se encaixa num itinerário de Salzburgo

Para um itinerário de dois dias em Salzburgo, Leopoldskron funciona bem como excursão de meia-manhã no segundo dia, combinado com Hellbrunn à tarde. Isto cobre o exterior do lago do Sound of Music de manhã, transita para o gazebo real e as fontes de surpresa em Hellbrunn depois do almoço, e ainda deixa tempo para regressar à Altstadt para a catedral ou a Residenz à tarde.

Para visitantes com filhos, Leopoldskron vale a pena incluir se os seus filhos conhecem o filme — a cena do barco a remos tende a criar identificação nos espectadores mais jovens. Combine-o com Hellbrunn (onde o gazebo e as fontes de surpresa são ambos adequados a crianças) em vez de o tratar como destino independente.

Melhores experiências

Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.

Salzburg & Surrounds: Private Scenic Bike Tour

Salzburg: Private City Highlight Tour with a Guide